présentation de moi-même et d'un livre sur le chardonneret

Bonsoir,
je m'appelle Ghislain AERTS et je suis belge. J'ai 49 ans, marié et père de 2 filles de 21 et 19 ans.
Je suis éleveur de pinsons des arbres (Fringilla coelebs) depuis + de 20 ans et de chardonneret (Carduelis carduelis) et cela tant en phénotype sauvage que mutant.
Je viens de finir la traduction d'un livre parlant de l'élevage du chardonneret et de ses mutations. Il devrait être bientôt édité en langue française.
Mais je posterai une "présentation" de ce bouquin dès qu'il me sera possible de le vendre....

J'ai un blog où j'explique différentes choses concernant l'élevage des oiseaux.
http://pinson-chardo.i-clic.net/ENFIN…
La traduction française du magnifique livre consacré au Chardonneret de M. NATALE et L.G. PIDALA devrait paraître sous peu.

Je termine actuellement la traduction de ce livre, le lecteur pourra y trouver tous les conseils sur l’élevage, les conditions de maintien en bonne santé, les mutations et …plus de 200 photos magnifiques.

Pour convaincre définitivement les auteurs, il me faut maintenant leur soumettre une liste d’acheteurs potentiels.
Prix du livre : 52 euros + frais d’envoi.
Beau cadeau de fête des pères…
Intéressés ? Aidez-moi à les convaincre, un petit mail avec vos coordonnées à cette adresse :
aertsghislain@gmail.com

Bonsoir,

à toi Ghislain parmi nous sur ce forum je tiens à te féliciter pour le bouquin que tu as traduit en français et je suis impatient de le commander. N'hésite pas à poser toutes tes questions.

A très bientot.

_________________
Elever pour ne plus prélever

Pour le commander, il faut m'envoyer ton mail.
Dès que tout sera signé avec les italiens, je t'enverrai les infos et le moyen de payer le livre.

Mais actuellement, je n'ai que très peu reçu de mails, donc je ne sais pas si je me lancerai dans l'aventure, car je dois acheter TOUS les livres et si je n'en vends que 50.... bonsoir pour le bouillon

Je n'ai pas 30 demandes actuellement ....
Ghislain

bonsoir ghislain

pour la traduction ,moi aussi je suis interessé.
a+ ghislain

bonsoir Ghislain

Ne desespere pas ! beaucoup d'eleveurs et de passionnés ne sont pas encore au courant d'une parution (possible) en langue Francaise beaucoup voudraient le posseder .car en Italien ce n'est pas evident de le traduire ! comme la revue ALCEDO domage qu'elle n'existe pas en Francais superbe revue !

J'espere que tu auras de la demande !

Bien sportivement . Siberien

a toi sur ce forum;

_________________
..amicalement. .SIZERIN

certif.de capacité en cours d'intruction(2005)

bienvenue parmis nous ghislain !

!

je t'envoie un mail de ce pas !
_________________
la patience est la clé de l'élevage !!!![b]

ALLEZ GHISLAIN COMME DIT EN MP TU M INSCRITS SUR LA LISTE!!!
ON DOIT ENCOURAGER DES INITIATIVES PERSONNELLES COMME LA TIENNE CA NE PEUT QUE FAIRE AVANCER L ELEVAGE ET TANT PIS POUR CEUX QUI PENSAIENT JUSQU A PEU QU ILS ETAIENT LES SEULS PRIVILEGIES A ELEVER
DES CHARDOS OU BOUVREUILS EN MUTATION . QU ILS COMMENCENT A
PENSER QUE LES PRIX VONT BAISSER ! ILS N AURONT PLUS DE MONOPOLE ET QUE BEAUCOUP D ENTRE NOUS FERONT SI NON MIEUX , MAIS PAREIL
QU EUX.JE PENSE PARTICULIEREMENT A QUELQUES RETRAITES PROCHES
POUR QUI ,RISQUER 400 OU 500 EUROS DANS UN COUPLE EST IMPENSABLE
CAR CELA REPRESENTE PRESQUE LEUR PENSION MENSUELLE MAIS QUI SERAIENT TOUT A FAIT CAPABLES D EN FAIRE L ELEVAGE

Inscrit le : 29 Aoû 2006 Messages : 18

salut Ghislain
tu as mis un lien qui dis quand on l'ouvre la page n'exciste plus sa parlait de quoi sur se lien ???

pas de probleme tu peut compter sur moi bon courage joel

Age : 32 Inscrit le : 17 Sep 2007 Messages : 1 Localisation : oiseau

moi aussi je veux acheter ce livre